Decem logoDecem text

Tatai gyerekek részvétele a Dammarie-les-Lys-ben rendezett gyermekparlamenten

Immár harmadik alkalommal vehettek részt tatai gyerekek a Dammarie-les-Lys-ben éves gyakorisággal megrendezett Gyermekparlamenten. Az idei parlamentet Európa jegyében rendezték meg. A részt vevő 10-12 éves gyerekek előzetes feladata az volt, hogy jogszabály javaslatot dolgozzanak ki a megadott témával kapcsolatban. Tatát a Vaszary János Általános Iskola 5.a osztályos tanulóinak ötfős csoportja képviselte, osztályfőnökük, Szabóné Molnár Judit vezetésével. A tataiak jogszabály javaslata a mellékletben olvasható.

A tatai jogszabály-tervezet ismertetése
Jean-Claude Mignon polgármester és a tatai gyerekek

Dammarie-lès-Lys, d’hier à aujourd’hui

A l’origine de l’introduction du christianisme dans le pays melunais, une modeste chapelle fut élevée sur les bords de la source s’échappant du côteau qui domine Dammarie-lès-Lys. Cette chapelle, dédiée à la Sainte-Vierge, fut à l’origine du nom Dammarie (Dame Marie). Des vestiges retrouvés lors de la construction du chemin de fer permettent, cependant, d’affirmer que l’origine de notre commune remonte plus loin, aux temps gallo-romains.

En 1244 la Reine Blanche de Castille, désireuse de fonder un monastère de cisterciennes près de Melun, sa résidence préférée, ordonne sa construction sur des terres du hameau de Dammarie. Cette abbaye deviendra l’une des plus importantes de l’Ordre de Citeaux.

Dammarie-les-Lys

A 21 ezer lakosú Seine-et-Marne megyei kisváros kb. 50 km-re fekszik Párizstól. A hajdanvolt gallo-román település a XIII. században, a Szt. Mária apátság alapításával vált királyi várossá.