Decem logoDecem text

TESTVÉRVÁROSI TALÁLKOZÓN ALKMAARBAN – AT A TOWN TWINNING MEETING IN ALKMAAR

Október közepén Alkmaar testvérvárosi bizottsága (azaz az Alkmaars Uitwisselings Comité – röviden AUC) többnapos testvérvárosi találkozót szervezett, abból az alkalomból, hogy éppen 450 éve szabadult fel a holland város a spanyol elnyomás alól. A találkozó gyakorlati célja az volt, hogy erősítse az Alkmaar és testvérvárosai (az angliai Bath, a németországi Darmstadt, a franciaországi Troyes, a törökországi Bergama, valamint Tata) közötti kötelékeket és ráirányítsa a figyelmet az együttműködés lehetséges új területeire.

Megbeszélés Otto de Jong karmesterrel
Nemzetközi társaságban
Egy magyar, egy holland (Joram Pinxteren), egy holland-indonéz-angol
Fogadás a városházán
Alpolgármesterek, ha találkoznak: Rigó balázs és Christian Schouten
Ablak
Az új templomablak megvalósításának története
A testvérvárosok által finanszírozott ablak-elem (Dick Jan és Edith Braay a Városi Múzeumban)
Rigó Balázs alpolgármester előadása a testvérvárosi szemináriumon
Szeminárium
A szeminárium "díszlete"
Útban a faültetéshez, Hanneke Schrijennel az AUC tagjával
Faültetésre kész delegációvezetők, Alkmaar második alpolgármesterével
Bergama polgármestere és Tata alpolgármestere
Anja Schouten, Alkmaar polgármestere és a testvérvárosi vendégek
Rigó Balázs tatai alpolgármester és Anja Schouten alkmaari polgármester
Búcsúvacsora
Búcsú kávézás Bergama delegációjával
A török delegációval a Városi Múzeumban
Alcmaria victrix - a győzelem Alkmaarban kezdődött. Kiállítás a Városi Múzeumban.

Tatai sikerek Alkmaarban

Négy érmet nyertek a tatai judósok a hollandiai Alkmaarban rendezett nemzetközi versenyen. A sportsikerek mellett számos élménnyel gazdagodtak a tatai gyerekek, ráadásul a testvérváros polgármestere is fogadta a magyar küldöttséget.

Tatai sikerek Alkmaarban
Tatai sikerek Alkmaarban
Tatai sikerek Alkmaarban

Ahol mindig zöld a fű - Hollandiában jártunk

Fapapucs, szélmalmok, sajt. Általában hasonló fogalmak jutnak eszünkbe Hollandia nevének hallatán. Mi, akik ellátogathattunk e kicsiny, de annál fejlettebb országba, ma már tudjuk, hogy ennél a pár dolognál sokkal többet rejt magában.

Kezdjük az elején! 2015 tavaszán Tata város önkormányzata hirdette meg az általunk csak „Hollandverseny” néven emlegetett, internetes kérdőívből álló testvérvárosi vetélkedőt, melynek fődíja egy hollandiai kirándulás volt. Három fős csapatok jelentkezhettek, a gimnazisták korosztályából. Mi osztálytársakként jelentkeztünk, név szerint Benczur Zsuzsanna, Szabó Boglárka és Radis Afrodité a Tatai Református Gimnázium 11. A osztályából. Sok munka, kutatás, segítségkérés, szövegfordítás és megbeszélés után nagy örömünkre megszereztük az első helyezést.

Így tehát, két kísérővel, Varga Dórával és Horváth Róberttel, 2015. augusztus 21-én, pénteken reggel elindultunk, és elsőként Gerlingen, Tata németországi testvérvárosa felé vettük az irányt. Itt a helyi önkormányzat jóvoltából kaptunk szállást, vacsora után pedig körülnéztünk Stuttgart belvárosában.

Ahol mindig zöld a fű - Hollandiában jártunk
Ahol mindig zöld a fű - Hollandiában jártunk
Ahol mindig zöld a fű - Hollandiában jártunk
Ahol mindig zöld a fű - Hollandiában jártunk
Ahol mindig zöld a fű - Hollandiában jártunk
Ahol mindig zöld a fű - Hollandiában jártunk

Testvérvárosi vetélkedő Hollandiáról középiskolásoknak

Tata és a hollandiai Alkmaar 30 éve kötött hivatalos testvérvárosi kapcsolatot. Ebből az alkalomból Tata Város Önkormányzata az idén Hollandiáról és Alkmaarról hirdeti meg hagyományos testvérvárosi vetélkedőjét a tatai középiskolások számára.

A vetélkedő az interneten található kérdések online megválaszolásából áll. A vetélkedő résztvevői 3 fős csapatok. A vetélkedőn való részvétel regisztrációhoz kötött. A válaszokat tetszőleges időpontokban és sorrendben (tehát részletekben is) 2015. június 7-én, vasárnap 20 óráig lehet online beküldeni. Eredményhirdetés: várhatóan június 15-én.

Az első helyezett csapat egy hollandiai kiránduláson vesz részt 2015. augusztus 21-től 27-ig.

A 2. és 3. helyezett csapat tagjai könyvjutalomban részesülnek.

A versennyel kapcsolatos további információk és a feladatok ide kattintva érhetőek el:

http://www.decem.eu/hollandverseny/

Alkmaar címere
Alkmaar

Befejeződött az "Inter-aktív generációk" projekt

Tata Város Önkormányzata 2011-12-ben egy három eseményből – két konferenciából és egy műhelymunkából – álló nemzetközi projektet valósított meg „Inter-aktív generációk” címmel, az Európai Unió „Európa a polgárokért” programja pályázati támogatásával, Tata testvérvárosaival együttműködésben.

A tatai önkormányzat ezzel a projekttel elsősorban a fiatalok társadalmi kapcsolataira kívánt koncentrálni. Arra kereste választ, hogy hogyan lehet megerősíteni, fenntartani a helyi közösségekben az ún. intergenerációs kapcsolatokat, azaz hogyan találhatnak egymásra a fiatalok és idősek közös, kölcsönösen vonzó és kölcsönös előnyökkel járó tevékenységek révén.

A projekt megvalósításában hét tatai intézmény, öt civil szervezet és két gazdasági társaság is részt vett. A konferenciák szakmai anyagának összeállításában az országgyűlés, két minisztérium, egy tudományegyetem és több országos civil szervezet képviselői és munkatársai közreműködtek.

Befejeződött az "Inter-aktív generációk" projekt
Befejeződött az "Inter-aktív generációk" projekt

„A mi klubunk” – intergenerációs műhelymunka Tatán

Az Európai Unió „Európa a polgárokért” programja pályázati támogatásával megvalósult „Inter-aktív generációk” című projekt utolsó rendezvényének, a műhelymunkának az volt a célja, hogy a testvér- és partnervárosokból érkezett résztvevők nemzetközi munkacsoportokat alkotva komplex terveket készítsenek egy tatai intergenerációs klub létrehozására és működtetésére vonatkozóan, melynek kiszemelt helyszíne a tatai polgármesteri hivatal szomszédságában található Farkasházi Fischer ház.

Az ún. intergenerációs klub fiataloknak és időseknek egyaránt teret ad az érdeklődésüknek és életkoruknak megfelelő programok megvalósítására – és a két generáció egymással való találkozására is lehetőséget kínál.

A találkozó első délelőttjét a Tatával, valamint a tatai idősek és fiatalok mindennapjaival, szokásaival történő megismerkedésnek szentelték a résztvevők, akik között idősek és fiatalok egyaránt voltak, és foglalkozásukat tekintve az élet legkülönfélébb területeit képviselték. A tervezőmunkára, melynek a Fazekas utcai általános iskola adott helyet, egy teljes nap állt rendelkezésükre.

„A mi klubunk” – intergenerációs műhelymunka Tatán
„A mi klubunk” – intergenerációs műhelymunka Tatán
„A mi klubunk” – intergenerációs műhelymunka Tatán
„A mi klubunk” – intergenerációs műhelymunka Tatán
„A mi klubunk” – intergenerációs műhelymunka Tatán
„A mi klubunk” – intergenerációs műhelymunka Tatán

Hallasd a hangod! Magyarkanizsai, alkmaari és tatai fiatalok a demokráciáról

Tata Város Önkormányzata és Magyarkanizsa Község Önkormányzata sikeresen pályázott az Oktatási és Kulturális Főigazgatóság „Fiatalok Lendületben” Program kiírására.
Hallasd a hangod! – Have your say! jelmondattal magyarkanizsai fiatalok Tatára látogattak egy ifjúsági tábor keretében. Tata immáron Magyarkanizsa testvérvárosaként fogadta a vendégeket. Magyarkanizsai Ifjúsági Iroda szervezésében 8 fiatal egyetemista és középiskolás vághatott neki az egy hetes programnak Krekuska Róbert koordinátor kíséretében. A fiatalok Magyarkanizsáról, Horgosról, Oromról és Völgyesről érkeztek.

A táborozás költségeit Tata Város, míg az utazás költségeit Magyarkanizsa Önkormányzata fedezte.

Hallasd a hangod! Magyarkanizsai, alkmaari és tatai fiatalok a demokráciáról
Hallasd a hangod! Magyarkanizsai, alkmaari és tatai fiatalok a demokráciáról
Hallasd a hangod! Magyarkanizsai, alkmaari és tatai fiatalok a demokráciáról
Hallasd a hangod! Magyarkanizsai, alkmaari és tatai fiatalok a demokráciáról
Hallasd a hangod! Magyarkanizsai, alkmaari és tatai fiatalok a demokráciáról
Hallasd a hangod! Magyarkanizsai, alkmaari és tatai fiatalok a demokráciáról
Hallasd a hangod! Magyarkanizsai, alkmaari és tatai fiatalok a demokráciáról
Hallasd a hangod! Magyarkanizsai, alkmaari és tatai fiatalok a demokráciáról
Hallasd a hangod! Magyarkanizsai, alkmaari és tatai fiatalok a demokráciáról
Hallasd a hangod! Magyarkanizsai, alkmaari és tatai fiatalok a demokráciáról
Hallasd a hangod! Magyarkanizsai, alkmaari és tatai fiatalok a demokráciáról
Hallasd a hangod! Magyarkanizsai, alkmaari és tatai fiatalok a demokráciáról

Jelentős testvérvárosi érdeklődés a Minimaraton iránt

Az elmúlt évek hagyományainak megfelelően az idén is meghívást kaptak Tata testvérvárosai a Minimaratonra. A visszajelzések szerint jelentős testvérvárosi részvételre számíthatunk a versenyen – és itt futókra és szurkolókra egyaránt gondolunk.

Jelentős testvérvárosi érdeklődés a Minimaraton iránt