Decem logoDecem text

Tenger, hegyek, gulyásleves - tataiak Arenzanoban

Arenzano városának „Mare e monti” – „Tenger és hegyek” – nevű, kora őszi sporteseményét 2001-ben vette fel hivatalos rendezvényei közé a Nemzetközi Gyalogló Liga, azaz angol nevén az International Marching League. S bár már az előző években is voltak tatai vendégei ligúr testvárosunk eme legrangosabb sportrendezvényének, ugyanebben az esztendőben, 2001-ben érkezett először meghívás Arenzanoból tatai szakácsok részére is.

Tenger, hegyek, gulyásleves - tataiak Arenzanoban
Tenger, hegyek, gulyásleves - tataiak Arenzanoban
Tenger, hegyek, gulyásleves - tataiak Arenzanoban
Tenger, hegyek, gulyásleves - tataiak Arenzanoban
Tenger, hegyek, gulyásleves - tataiak Arenzanoban
Tenger, hegyek, gulyásleves - tataiak Arenzanoban
Tenger, hegyek, gulyásleves - tataiak Arenzanoban

Experiences and Paths from Arenzano

A lecture byMaria Luisa Biorci at the "partnerships for Prevention" conference, Tata, 16th October 2009.

Experiences and Paths from Arenzano

15th Anniversary of the Establishment of the Arenzano-Tata Twin Town Link

The Arenzano-Tata twin-town link was established in June 1994. The 15th anniversary of the relations was celebrated in Tata during the "Partnerships for Prevention" conference. Many happy returns of the day!

15th Anniversary of the Establishment of the Arenzano-Tata Twin Town Link
15th Anniversary of the Establishment of the Arenzano-Tata Twin Town Link

Arenzano

A ligúr tengerpart gyöngyszeme

Arenzano a nyugat-ligúriai tengerparton fekszik. Aki keleti irányból közelíti meg a várost, Genovát elhagyva először ezzel a településsel találkozik. Területe 24,6 km2, melynek kétharmada gyakorlatilag hegyoldal. A legmagasabb hegy, a Reixa 1183 méter magas. Arenzano a ligúr tengerpart azon pontján található, ahol az Appenninek leginkább megközelítik a tengert (mintegy 5 kilométerre). E morfológiai viszonyoknak köszönhetően az itteni táj lenyűgöző szépségű: az alpesi jellegű magaslatokról lélegzetelállító kilátás nyílik a tengerre.